译文
生活不算富裕也不算贫穷，正好容得下你放纵不羁的性情。 种植竹子松树要靠近水边，有鲜花有美酒便不需求助于人。 功名利禄如同梦幻我从不参与，豁达的胸怀自有志同道合者为邻。 半醉时抚摸胡须觉得天地都变狭窄，站在玲珑峰顶俯瞰世俗红尘。
注释
生涯：指生活、人生境遇。
放旷：放纵旷达，不受拘束。
捋须：抚摸胡须，形容悠闲自得的样子。
玲珑峰：山峰名，形容山峰精巧秀丽。
红尘：指世俗社会、人间繁华。
赏析
这首诗展现了唐代诗人周繇淡泊名利、向往隐逸的生活态度。全诗以朴素自然的语言，描绘了一种超脱世俗的理想生活状态。首联点明友人朱德茂不贫不富的适中生活，正好适合其放达不羁的性格。颔联通过'种竹种松''有花有酒'的意象，构建出隐士生活的典型场景，体现了自给自足、不与世争的淡泊情怀。颈联直抒胸臆，表明对功名的淡漠和对德行的重视。尾联'半醉捋须天地窄'一句尤为精彩，通过夸张手法表现醉后忘我的境界，'玲珑峰顶看红尘'则象征着超然物外的人生境界。整首诗对仗工整，意境开阔，体现了晚唐诗人对隐逸生活的向往和超脱的人生态度。