原文

除却家传教子经，世间百事不营营。
自应艺学推前辈，故得风流劝后生。
疏傅挥金终足食，徐卿有子自成名。
后来若不流馀庆，真享千钟亦未荣。
七言律诗 中原 人生感慨 仕宦 劝诫 含蓄 悼亡追思 文人 淡雅 颂赞

译文

除了传承家学教导子孙的经典，人世间各种俗事都不去刻意追求。 自然应当以学问才艺推崇前辈风范，因此能够以风流雅致劝勉后辈学子。 像疏广疏受那样散尽钱财终能丰衣足食，如徐坚那般教子有方自然成名。 后世子孙如果不能继承先祖遗泽，即使真的享受千钟厚禄也不算荣耀。

赏析

这首挽诗以典雅工整的七言律诗形式，深情赞颂杨承事夫妇的教子有方和淡泊名利。诗中运用'疏傅挥金''徐卿有子'两个历史典故，巧妙比喻杨氏夫妇的教育成就。前两联写其专注家学、不同流俗的高洁品格；后两联通过对比手法，强调真正的荣耀在于家风传承而非世俗名利。全诗对仗工整，用典贴切，在哀悼中蕴含哲理，体现了宋代士大夫重视家风传承的价值观念。

注释

挽诗：哀悼死者的诗。
杨承事：宋代官职名，承事为从八品文散官。
营营：忙碌追逐的样子。
艺学：学问才艺。
疏傅：指汉代疏广、疏受叔侄，官至太傅，辞官后散金乡里。
徐卿：指唐代徐坚，其子徐浩等皆成名。
馀庆：祖先遗泽。
千钟：指高官厚禄。

背景

这是一首宋代挽诗，创作具体年代不详。杨承事为宋代文散官名，从八品。诗中反映了宋代士大夫家族重视家庭教育、传承家学的社会风气。宋代科举制度完善，士人普遍重视子孙教育，这首诗正是这种社会价值观的文学体现。
诗词大全