译文
百年的乔木旁生出新枝，品格高洁气度沉静空自奇绝。 不见那诗成惊动鬼神的放声高歌，萤火干死书蠹消亡你又为了什么？
注释
双梧馆：作者书斋名，以两棵梧桐树得名。
选韵图：指诗人选韵作诗的意境图。
孙枝：树木旁生新枝，喻指后代或传承。
骨重神寒：形容品格高洁、气度沉静。
枉自奇：空自奇绝，怀才不遇之意。
高歌鬼神下：化用杜甫"笔落惊风雨，诗成泣鬼神"诗意。
萤干：萤火虫干死，喻微光熄灭。
蠹死：书蠹虫死去，喻学问无用。
赏析
此诗为陈曾寿《双梧馆选韵图》组诗之四，通过梧桐意象抒发文人的精神困境。前两句以"百年乔木见孙枝"起兴，喻文化传承，"骨重神寒"既写梧桐挺拔之姿，更喻士大夫铮铮风骨。后两句陡转，以"萤干蠹死"的衰败意象，表达传统文化在时代变革中的困境。全诗运用比兴手法，将个人感慨升华为文化命运的思考，沉郁顿挫中见深致，体现了晚清遗民诗人特有的历史苍凉感。