原文

笔端元有画中诗,写出三浯一段奇。
追忆旧游如昨日,舣舟细看中兴碑。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 古迹 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 江河 淡雅 深沉

译文

画笔之下原本就蕴含着诗情画意,描绘出浯溪那段奇特景观。 追忆往昔同游仿佛就在昨日,停船靠岸细细观赏中兴碑文。

赏析

这首诗是王十朋为酬答俞子清赠画而作。前两句赞美画作的艺术成就,指出真正的画作应富有诗意,能够生动再现浯溪的奇特景色。后两句由画作引发对往事的追忆,通过'舣舟细看'的细节描写,既表达了对友情的珍视,又暗含对历史兴衰的感慨。全诗语言简练,意境深远,将观画、忆旧、怀古巧妙融合,体现了南宋文人画注重诗画结合的艺术追求。

注释

酬:酬答、和诗。
俞子清:俞澂,字子清,南宋官员,善画。
侍郎:官名,俞子清曾任工部侍郎。
惠画:赠画。
笔端:笔尖,指绘画笔法。
元:原本、本来。
三浯:指浯溪,位于湖南祁阳,因元结《大唐中兴颂》石刻闻名。
舣舟:停船靠岸。
中兴碑:指元结撰文、颜真卿书写的《大唐中兴颂》摩崖石刻。

背景

此诗创作于南宋时期,王十朋与俞子清(俞澂)交往密切。俞子清善画,曾赠画给王十朋,王十朋作诗酬答。诗中所提'中兴碑'指《大唐中兴颂》,是唐代元结撰文、颜真卿书写的摩崖石刻,位于湖南祁阳浯溪,为重要历史文物。南宋文人常借此抒发对国事的关切,体现了当时士大夫的历史责任感。