译文
黄土中发现的断碑为谁所得，双松树下埋着方壶螭首的碑刻。碑文记载保母李氏的事迹，据说是王献之亲笔所书。从笔画怎知作者当时尚还年少，笔力已显不凡源自儿时功底。当他提笔书写寄托长久心意，奇异的是岁月竟如预先期许。因怜惜樵夫偶然发现精心收拾，怎会没有路人见此感叹唏嘘。残破的碑砖被送到收藏之家，阅遍古帖为何独独遗漏此迹。深入考证广引典籍商榷真伪，慧眼之人大多持疑难以定论。拂去尘埃展现尺纸上的陈迹，听闻你好古敏求卷轴相赠。就像汲冢竹简无意间现世，又似岘山石碑何年沉埋陵谷。座中赏玩本来容易生厌，世外隐逸需要劳神探寻。文人雅士一时玩赏品评，孝子贤孙千古悲伤怀念。君不见钟繇书法同样神奇，曾掘墓求师追寻笔法真谛。
注释
黄閍：指黄土埋没的碑刻，閍同'坟'。
方壶螭：方壶指仙山，螭为无角龙，形容碑刻形制精美。
保母李：王献之的保母姓李，大令指王献之（官至中书令）。
点画：书法的笔画，指王献之少年时的笔迹。
平原家：指书法收藏家，平原为古郡名，代指收藏之所。
汲冢：西晋时汲郡古墓出土的竹简。
岘碑：襄阳岘山的羊祜堕泪碑。
钟侯：指书法家钟繇，曾为太傅。
赏析
本诗以王献之《保母帖》为吟咏对象，展现宋代文人对书法文物的鉴赏与思考。艺术上采用夹叙夹议手法，既有对碑刻发现过程的生动描述，又有对文物价值的深刻思考。通过'汲冢竹简''岘山石碑'等典故，构建起历史文脉的时空对话。结尾以钟繇掘墓求师的典故，深化对书法艺术传承的哲理思考。全诗语言凝练典雅，用典自然贴切，在咏物中寄寓对文化遗产保护传承的深切关怀。