原文

连宵惨怛梦中思，排遣无方自不支。
惊醒残更犹迸泪，哭他脉尽息无时。
七言绝句 凄美 哀悼 夜色 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 沉郁 爱情闺怨 闺秀

译文

连续几个夜晚都在悲痛中梦中思念，无法排解愁绪自己已支撑不住。 从深夜惊醒时泪水仍然涌出，痛哭她脉搏停止呼吸断绝的那个时刻。

赏析

这首诗是吴宓悼念亡妻陈心一的深情之作。前两句写诗人连日来沉浸在悲痛中，梦中思念亡妻，愁绪无法排遣，身心俱疲。后两句描绘深夜惊醒后泪如泉涌的场景，直击妻子离世那一刻的痛苦记忆。全诗语言质朴而情感浓烈，通过'惨怛''迸泪''哭他'等词语，将丧妻之痛表达得淋漓尽致。诗中'脉尽息无时'的细节描写，既真实又残酷，展现了诗人对妻子临终时刻的深刻记忆和无法释怀的悲痛。

注释

连宵：连续几个夜晚。
惨怛（dá）：悲痛忧伤的样子。
梦中思：在梦中思念。
排遣无方：无法排解愁绪。
自不支：自己支撑不住。
残更：深夜将尽之时。
迸泪：泪水涌出。
脉尽息无时：脉搏停止，呼吸断绝的时刻。

背景

此诗作于1930年代，是吴宓为悼念亡妻陈心一（字琴）所作的《茂林居士忆琴百二绝句》组诗中的第四十二首。吴宓字雨僧，号茂林居士，是现代著名学者、诗人。陈心一于1929年病逝，吴宓悲痛不已，先后创作了百馀首悼亡诗，表达对亡妻的深切怀念。这组诗体现了民国时期传统文人的情感表达方式和悼亡诗歌的创作传统。
诗词大全