原文

山南山北异阴晴,雨脚垂垂日脚明。
落尽桃花春事退,柔桑深处一鸠鸣。
七言绝句 写景 山景 山水田园 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 清明 立夏 隐士 雨景

译文

山南与山北天气迥异,一边阴雨一边晴,雨丝垂落处日光透云分外明。 桃花落尽春色渐消逝,柔嫩桑林深处传来斑鸠啼鸣声。

赏析

这首诗以细腻笔触捕捉春夏之交的山村景致。前两句通过'山南山北异阴晴'的对比,生动展现山区气候的瞬息万变,'雨脚垂垂日脚明'运用拟人手法,将自然现象赋予生命动感。后两句以桃花落尽暗示春去,柔桑鸠鸣预告夏来,在静寂中寓动感,于细微处见生机。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,体现了宋代山水诗追求'平淡中见奇崛'的艺术特色。

注释

背景

本诗出自南宋诗人王质的《湖山十咏》组诗。王质(1135-1189)字景文,号雪山,绍兴三十年进士,曾任太学正。这组诗作于其隐居湖州期间,描绘当地湖光山色,反映诗人远离官场、寄情山水的生活态度。宋代山水诗在继承唐诗基础上更重理趣,本诗正是这种创作倾向的典型体现。