赠相士 - 王君谟
《赠相士》是由宋诗人王君谟创作的一首七言绝句、人生感慨、友情酬赠、含蓄、抒情古诗词,立即解读《江南桥上相逢处,笑我而今似俗人》的名句。
原文
江南桥上相逢处,笑我而今似俗人。要识本来真面目,秋风天地一吟身。
译文
在江南的桥头我们偶然相逢,你笑我如今已像个世俗之人。 若要认识我真实的本来面目,请看秋风中独立天地的这个吟诗人。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对自我身份的坚守和文人情怀的抒发。前两句通过相士的'笑'引出对比,暗示世俗眼光与内心真实的差异。后两句以'秋风天地'为背景,塑造了一个独立不羁的诗人形象。全诗运用对比手法,将'俗人'与'真面目'形成鲜明对照,突出了诗人超脱世俗、坚守文人本色的精神境界。'秋风天地'的意象既营造了苍茫的意境,又暗含了文人孤高自许的情怀。
注释
江南桥:泛指江南地区的桥梁,可能指具体某桥,也可能为虚指。
相士:以相面为职业的人,通过观察人的相貌来推测命运。
俗人:世俗之人,与超凡脱俗相对。
本来真面目:佛教用语,指人的本来面目、真实自性。
吟身:诗人的自称,指以吟诗为生的文人身份。
背景
刘过(1154-1206),南宋著名词人、诗人,字改之,号龙洲道人。一生布衣,游历四方,与陆游、辛弃疾等交好。此诗应是他与相士相遇时的即兴之作,反映了南宋文人游历江湖的生活状态和身份认同的思考。