译文
学问如深泉般广博可与天比大， 用其中微末残余来启发民众觉悟。 千古流传的濂溪先生美好哲理， 每一次领悟都能有新的体会收获。
注释
渊泉：深泉，比喻学问深广。《礼记·中庸》：'溥博渊泉，而时出之。'。
溥博：周遍广远。《中庸》：'溥博渊泉，而时出之。溥博如天，渊泉如渊。'。
土苴：泥土和枯草，比喻微贱之物。《庄子·让王》：'道之真以治身，其绪馀以为国家，其土苴以治天下。'。
绪馀：抽丝后留在茧子上的残丝，比喻剩余或次要部分。
濂溪：指周敦颐，号濂溪，北宋理学家，程颢、程颐的老师。
晦翁：朱熹的字，南宋理学家。
风月：清风明月，比喻高雅的哲理和境界。
赏析
这首诗以理学意象入诗，通过'渊泉''溥博'等概念赞美朱熹学问的深广博大。前两句用《中庸》《庄子》典故，形成宏大与微末的对比，突出理学'下学而上达'的精神。后两句以周敦颐（濂溪）为喻，既表达对理学传承的敬意，又暗含哲理常新的深刻认识。全诗将理学思想与诗歌艺术完美结合，体现了宋诗理趣化的特色。