原文

六宅新妆促锦，三宫巧仗丛花。
一片黄云起处，内人遥认官家。
中唐新乐府 六言诗 关中 叙事 后妃 含蓄 宫女 宫廷 宫廷生活 帝王

译文

六宫嫔妃们忙着梳妆打扮，换上锦绣华服， 三宫内外精巧的仪仗如花丛般繁盛。 远处一片黄云般的天子仪仗升起时， 宫人们远远地就认出了皇帝的身影。

赏析

这首六言宫词以简练的笔触描绘了唐代宫廷生活的场景。前两句通过'新妆促锦''巧仗丛花'的细腻描写，展现了宫廷的奢华与精致。后两句运用'黄云'的意象暗示皇帝仪仗的威严，'遥认'二字生动刻画出宫人对皇帝的熟悉与敬畏。全诗语言凝练，意象鲜明，在有限的篇幅内展现了宫廷的等级秩序和日常生活场景，具有很高的艺术价值。

注释

六宅：唐代后宫嫔妃居住的宫殿，泛指后宫。
新妆促锦：新化的妆容催促着锦绣华服，形容嫔妃们精心打扮。
三宫：指皇帝、皇后、太后居住的宫殿，泛指宫廷。
巧仗丛花：精巧的仪仗如花丛般繁盛。
黄云：指皇帝仪仗中的黄罗伞盖，远望如黄云。
内人：宫廷内的宫女、嫔妃。
官家：对皇帝的称呼。

背景

王建是唐代著名诗人，尤以宫词著称。他创作了百首《宫词》，广泛描写唐代宫廷生活，被誉为'宫词之祖'。这首诗创作于中唐时期，反映了当时宫廷的仪制和日常生活。王建虽未入仕，但通过与宦官王守澄的交往，得以了解宫廷内幕，其宫词作品具有较高的史料价值。
诗词大全