原文

宫庙此神乡，留亲泊楚艎。
天开今壮丽，地积古悲凉。
不改山河旧，犹馀草木荒。
还闻足宾客，谁是汉邹阳。
中原 五言律诗 古迹 咏史 咏史怀古 悲壮 抒情 文人 沉郁

译文

这里的宫庙是神圣之地，你在此停泊楚船探望亲人。 如今天地展现壮丽景象，但大地积淀着古老的悲凉。 山河面貌依旧未曾改变，只剩下荒芜的草木丛生。 听说这里宾客依然众多，但谁才是当年的汉朝邹阳？

赏析

这首诗是王安石和友人吴充诗作而作，通过凭吊睢阳古迹抒发历史感慨。前两联以对比手法展现时空交错感——'天开今壮丽'与'地积古悲凉'形成强烈反差，体现作者对历史沧桑的深刻体悟。颈联'不改山河旧，犹馀草木荒'运用永恒的自然景物与易逝的人事对比，暗含兴亡之叹。尾联借邹阳典故，既表达对友人才华的赞赏，也隐含对当代缺乏真正贤才的忧虑。全诗语言凝练，意境苍茫，体现了王安石早期诗歌沉郁顿挫的风格。

注释

次韵：按照原诗的韵脚和诗。
冲卿：吴充的字，王安石好友，时任同知谏院。
睢阳：今河南商丘，古宋国都城，汉代梁国治所。
宫庙：指睢阳的宫殿宗庙遗址。
楚艎：楚地的大船，指吴充乘坐的船只。
邹阳：西汉文学家，梁孝王宾客，以文辩著名。

背景

此诗作于宋仁宗时期，王安石时年三十余岁，正值仕途上升期。睢阳作为古宋国都城、汉代梁国治所，拥有丰富的历史遗迹。吴充（字冲卿）是王安石政治盟友和姻亲（其子吴安持娶王安石女），时任同知谏院。二人同过睢阳时，吴充先有诗作，王安石依韵唱和，借古讽今，抒发政治理想和对时局的思考。
诗词大全