原文

日净山如染，风暄草欲薰。
梅残数点雪，麦涨一溪云。
五言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 田野 立春 花草 隐士

译文

阳光明净，远山青翠如染； 春风和暖，青草芳香欲薰。 梅花凋残，枝头犹存数点白雪； 麦浪起伏，溪中倒映一片云霞。

赏析

这首诗以精炼的笔触描绘早春山野景色，展现诗人敏锐的观察力和高超的艺术表现力。前两句写大景，用'染'字突出山色之青翠，'薰'字传达春草之芳香，视觉与嗅觉结合。后两句写特写，'梅残数点雪'以雪喻梅，既点明季节转换，又显梅花高洁；'麦涨一溪云'将麦浪与云影巧妙结合，动静相生。全诗对仗工整，语言凝练，意境清新淡远，体现了王安石晚年诗歌追求意趣、不尚雕琢的艺术特色。

注释

日净：阳光明净，天空晴朗无云。
山如染：山峰青翠欲滴，如同用颜料染过一般。
风暄：春风温暖和煦。暄，温暖。
草欲薰：青草散发出芳香。薰，花草的香气。
梅残：梅花凋谢将尽。
数点雪：比喻残存的梅花如同点点白雪。
麦涨：麦苗生长茂盛，如波浪般起伏。
一溪云：形容麦浪如云彩映在溪水中。

背景

此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。齐安可能是金陵附近的地名，诗人游历至此，见春日美景，有感而发题写于墙壁之上。此时王安石已远离政治中心，寄情山水，诗歌风格趋于含蓄隽永，多描写自然景物，抒发闲适之情。这首诗正是其晚年诗风的典型代表。
诗词大全