译文
元丰年间江淮地区又获丰收， 野生的谷物都足以遮蔽沟渠田埂。 家家户户露天堆积的粮食如同山丘， 连白发老人都感叹从未见过这般景象。
注释
湖海：指广阔的地区，这里特指江淮地区。
元丰：宋神宗年号（1078-1085年）。
登：谷物成熟，丰收。
稆生：野生谷物自然生长。
沟塍：田间的水沟和田埂。
露积：露天堆积的粮食。
黄发：指老年人，因年老头发变黄。
咨嗟：赞叹、感慨。
赏析
这首诗是王安石《歌元丰》组诗的第三首，以白描手法描绘了元丰年间的丰收景象。前两句从大处着笔，写江淮地区连年丰收，连野生谷物都生长茂盛；后两句具体描写家家粮堆如山的盛况，通过'黄发咨嗟'这一细节，以老年人的见证强化了丰收的空前性。全诗语言质朴，意象鲜明，展现了王安石变法后农业生产的发展成果，体现了作者对变法成效的自豪之情。