原文

竹上秋风吹网丝，角门常闭吏人稀。
萧萧一榻卷书坐，直到日斜骑马归。
七言绝句 中原 写景 官员 官场生活 官署 抒情 文人 淡雅 清新 秋景 闲适 闲适情趣

译文

秋风吹动竹梢上的蜘蛛网丝，侧门常常关闭官吏稀少。 冷清寂静中独自卷书坐在床榻上，直到太阳西斜才骑马归家。

赏析

这首诗以白描手法描绘了官署的清闲生活。前两句通过'秋风吹网丝''角门常闭'等意象，营造出寂静萧索的氛围；后两句写诗人独坐读书至日落，展现了文人雅士的闲适情趣。全诗语言简练，意境清幽，在平淡的日常描写中透露出作者超脱世俗的心境。

注释

省中：指尚书省，宋代中央行政机构。
沈文通：即沈遘，字文通，宋代官员，与王安石同朝为官。
厅事：官府办公的厅堂。
网丝：蜘蛛网丝，形容清静无人打扰。
角门：侧门，偏门。
萧萧：形容冷清寂静的样子。
一榻：一张床榻，指办公休息的坐具。

背景

此诗作于王安石在京城为官期间，描写在尚书省沈文通办公处的日常场景。宋代官署有时公务清闲，文人官员常有读书吟咏的雅兴。王安石此时尚未推行变法，处于相对闲适的仕宦阶段。
诗词大全