原文

曾记瑶池宴上，双双歌舞翩跹，归来沉醉月明前。
秋虫休乱扰，乡梦正团圆。
道是依栏小憩，何期一睡千年。
凔桑世路几回迁。
群芳皆已醒，底事尚酣眠。
人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 婉约 抒情 文人 月夜 水景 江南 词

译文

还记得在瑶池宴会上，成双成对轻盈起舞，归来时在明月前沉醉不醒。秋虫不要胡乱打扰，故乡的美梦正在团圆。 原以为只是倚着栏杆小睡片刻，哪料到一睡就是千年。沧海桑田世事几度变迁。百花都已苏醒，为何唯独你还沉醉在酣眠之中？

赏析

这首词以神话传说中的瑶池宴会为背景，通过睡莲的意象抒发了对时光流逝、世事变迁的感慨。上片写睡莲在仙境中的美好记忆，用'双双歌舞翩跹'展现其优美姿态；下片转入现实，'一睡千年'与'沧桑世路'形成强烈对比，最后以'群芳皆已醒，底事尚酣眠'作结，既点明咏物主题，又暗含深意。全词运用拟人手法，将睡莲赋予人的情感和记忆，意境优美而富有哲理，语言婉约含蓄，展现了传统咏物词的艺术特色。

注释

瑶池：神话传说中西王母居住的地方，常指仙境。
翩跹：形容轻快旋转的舞姿。
凔桑：同'沧桑'，指沧海桑田，比喻世事变迁巨大。
底事：何事，为什么。
酣眠：熟睡，沉睡。

背景

这是一首现代人创作的咏物词，借鉴传统诗词的意境和手法咏赞睡莲。虽然作者不详，但作品继承了古典诗词的审美传统，以神话传说为背景，通过睡莲'一睡千年'的特性，抒发对时光流逝和世事变迁的感慨。这类作品体现了当代人对古典文学形式的传承和创新。
诗词大全