原文

收拾乾坤付一壶，世间无物直锱铢。
醉乡旧业抛来久，更欲因君稍问涂。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 含蓄 夜色 抒情 文人 旷达 江南 江西诗派 淡雅 说理 酒宴 隐士

译文

将整顿天下的雄心壮志都寄托在一壶酒中， 世间万物在我看来都不值分文。 沉醉酒乡的旧业已经抛弃很久， 如今却想借着你的诗篇稍作探寻。

赏析

这首诗展现了王安石晚年的心境变化。前两句'收拾乾坤付一壶，世间无物直锱铢'，以夸张手法表达了对世俗价值的否定，'一壶'与'乾坤'的对比凸显了诗人超然物外的人生态度。后两句'醉乡旧业抛来久，更欲因君稍问涂'，透露出对往昔壮志的怀念与对现实无奈的复杂情感。全诗语言凝练，意境深远，体现了宋代哲理诗的特点。

注释

次韵：按照原诗的韵脚和诗。
张仲通：王安石友人，生平不详。
收拾乾坤：指整顿天下、治理国家。
一壶：指酒壶，暗含借酒消愁之意。
锱铢：古代重量单位，比喻极微小的东西。
醉乡：醉酒后神志不清的境界。
问涂：询问路径，此处指探寻人生道路。

背景

此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。当时新法推行受阻，诗人政治理想受挫，心境趋于淡泊。这首诗是应和友人张仲通而作，通过诗歌唱和表达了对人生的深刻思考，反映了王安石从积极入世到超然出世的思想转变。
诗词大全