译文
这个字有四个'人'的笔画，其中两个写得较大。 一个站立在地上，三个呈坐着的姿态。 家中还藏着一口粮食， 即便是灾荒之年也能够安然度过。
注释
兄弟四人：指'儉'（简体为'俭'）字由四个'人'字组成。
两人大：指'儉'字左边双人旁，右边上部为'人'字，共三个'人'，其中两个较大。
一人立地三人坐：描述'儉'字结构，右边下部为'佥'，包含坐姿的人形。
家中更有一两口：'俭'字结构中含有'一'和'口'的笔画。
任是凶年也得过：点明节俭的主题，即便遇到灾荒年份也能度过。
赏析
这是一首构思巧妙的字谜诗，将汉字结构与深刻哲理完美结合。诗歌采用七言绝句形式，前两句通过形象的语言描述'俭'字的字形结构：'兄弟四人'指代字形中的四个人形部件，'两人大'暗示主要结构，'一人立地三人坐'生动描绘了字形的空间布局。后两句笔锋一转，从字形解读转向字义阐释，揭示出节俭持家的深刻道理。全诗语言通俗易懂却寓意深远，既是对汉字形体的艺术解构，更是对中华民族传统美德的生动诠释，体现了民间文学的智慧与趣味。