原文

春闱只恐有遗材，据案重将信字开。
白石谩应歌宁角，黄金枉是起燕台。
侵更竞看仓惶笔，薄晚谁衔毷氉杯。
文字须从勤苦得，莫沾双泪向尘埃。
七言律诗 中原 书生 人生感慨 叙事 含蓄 夜色 悲壮 抒情 政治抒情 文人 晨光 沉郁 说理

译文

科举考试唯恐遗漏人才，考官郑重拆开密封的试卷。 纵有宁戚之才也空自歌唱，黄金台招贤不过是枉然虚设。 深夜时分争看仓促答卷，傍晚谁在借酒消愁。 文章功力需要勤学苦练，莫要让泪水沾湿尘埃。

赏析

本诗以科举考试为背景，深刻揭示了古代士子的命运沉浮。艺术上运用对比手法，将考官的慎重与考生的仓惶形成鲜明对照。'白石''黄金'二句化用典故，暗含对科举制度局限性的批判。尾联'文字须从勤苦得'既是劝诫也是自勉，体现了儒家自强不息的精神。全诗语言凝练，意境深沉，真实反映了古代知识分子的生存状态。

注释

春闱：唐宋时期春季举行的科举考试，又称礼部试。
遗材：未被发现的人才。
信字开：指拆封试卷，古代科举试卷密封处有"信"字封条。
白石句：用宁戚饭牛典故，宁戚击牛角而歌，得齐桓公赏识。
黄金台：燕昭王筑黄金台招贤纳士的典故。
侵更：深夜时分。
毷氉：烦恼郁闷的样子，指落第后的失意。
薄晚：傍晚时分。

背景

此诗创作于宋代，反映了当时的科举制度。宋代科举制度日趋完善，但竞争激烈，无数士子将命运寄托于考场。诗中描写的场景生动展现了科举考试的严肃氛围和士子的复杂心态，是研究古代科举文化的重要文学作品。
诗词大全