译文
六宫之中春色浓郁，连仙花都为之沉醉，华丽的门窗内沉香烟雾缭绕，人们期盼着皇帝仪仗的到来。琥珀盘中盛放着野生芍药，深红色的纱囊中佩戴着木香花制作的香囊。
注释
六宫：古代皇帝的后宫，泛指皇宫内苑。
仙葩：仙界的奇花，此处指宫中珍贵的花卉。
绮户：雕饰华丽的门窗。
沉烟：沉香燃烧产生的烟雾，指宫廷熏香。
翠华：皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜，代指皇帝。
琥珀盘：琥珀制成的器皿，形容器皿珍贵。
山芍药：野生芍药，比普通芍药更显自然野趣。
绛纱囊：深红色的纱制香囊。
木香花：蔷薇科植物，花香浓郁，常用于制作香囊。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷春日的奢华景象。前两句通过'醉仙葩'、'沉烟'等意象，营造出宫廷富贵慵懒的氛围；后两句选取'琥珀盘'、'绛纱囊'等具体物象，展现了宫廷生活的精致与讲究。全诗色彩鲜明，'琥珀'、'绛纱'等色彩词的运用增强了画面的华丽感，而'山芍药'、'木香花'等自然意象的引入，又在奢华之中增添了几分清新雅致。诗人通过对宫廷细节的描写，含蓄地表达了宫中女子对帝王临幸的期盼之情。