译文
宫殿瓦上的残雪渐渐消融升起袅袅轻烟,已然感受到风光变换告别了旧年。 想必是春神东皇报春之后,又要辅佐君王的德行,进用忠良贤能之臣。
注释
立春内中帖子词:宋代宫廷立春时节张贴的应制诗,多写于宫门或阁门。
皇后阁:特指为皇后宫殿所作的帖子词。
雪残宫瓦:积雪开始融化的宫殿瓦片。
欲生烟:形容雪后初晴,屋顶水汽蒸腾如烟的景象。
东皇:司春之神,指春天的到来。
君德:君王的德行。
忠贤:忠臣贤士。
赏析
这首诗以立春时节的宫廷景象起兴,通过'雪残生烟'的细腻描写,生动展现冬春交替的微妙变化。后两句巧妙将自然节令与政治寓意结合,借东皇报春喻指皇后辅佐君王、举荐贤能的德行。全诗语言典雅工丽,既符合宫廷应制诗的庄重风格,又暗含对皇后贤德的政治期许,体现了宋代宫廷诗歌'以诗为谏'的创作特点。