译文
你可知道白居易，五十八岁才得子。当时为儿取名唤阿崔，锦绣襁褓裹着胎发密的婴儿。 又可知元微之，五十八岁方得儿。当时立名叫做道保，期望他成家立业撑门庭。 西邻有亲友名彦泽，上天赐予明珠值得珍惜。今年方才四十三，得子早于唐代元白真可喜。 葛仙溪畔燕子楼，人未老去风流依旧。年年举办汤饼宴，但愿岁岁丰收似麦秋。
注释
白居易：唐代著名诗人，字乐天，晚年得子。
元微之：元稹，字微之，唐代诗人，与白居易齐名。
阿崔：白居易之子名。
道保：元稹之子名。
彦泽：诗中贺喜对象，四十三岁得子。
甲庚：指年龄，古代以天干地支纪年。
葛仙溪：可能指葛洪炼丹处，喻仙家福地。
燕子楼：典故，唐代张建封为爱妾关盼盼所建，喻爱情美满。
汤饼：古代生子三日设宴称"汤饼会"。
麦秋：麦子成熟时节，喻丰收吉祥。
赏析
本诗以贺喜友人得子为主题，艺术手法巧妙。开篇连用白居易、元稹两位唐代文豪晚年得子的典故，既彰显文化底蕴，又通过对比突出彦泽四十三岁得子的难得。诗中"香绷绣襦胎发腻"的细节描写生动传神，"天与明珠堪爱惜"的比喻贴切自然。结尾"一年一度作汤饼，但愿年年逢麦秋"既表达美好祝愿，又暗含多子多福的传统观念。全诗语言流畅，用典恰当，情感真挚，展现了宋代士大夫之间雅致的交际文化和重视子嗣的传统观念。