译文
不事农耕怎敢抱怨粮仓空虚，多谢先生您早早对我垂青。 盼丰收却同伤连年水灾之苦，遇丰年今共欢欣这三冬大雪。 雪光凝结彻夜照亮千山破晓，雪势铺平高低万壑天地一色。 静坐想起袁安雪中闭门不出，洛阳城中谁还会惦念孤苦人。
注释
不耕：不事农耕，指文人身份。
囷：圆形谷仓，指粮食储备。
见倾：被看重、赏识。
望岁：盼望丰收年景。
再潦：连续水灾。
三霙：指大雪，霙为雪花别称。
光凝：雪光凝结。
夜旦：从夜晚到天明。
高卑：高低起伏的地势。
袁安：东汉名臣，以雪天闭门不出闻名。
孤茕：孤独无依之人。
赏析
本诗以腊雪为题，展现宋代文人唱和诗的典型特色。首联以谦逊笔调表达对友人的感激，颔联通过'伤再潦'与'快三霙'的对比，体现对民生疾苦的关怀。颈联'光凝夜旦''势合高卑'八字，以凝练笔法勾勒出雪夜至晨的时空转换和雪覆山河的壮阔景象，对仗工整而意境宏阔。尾联化用'袁安卧雪'典故，既切合雪景，又暗含对贫寒之士的牵挂，使全诗在写景中蕴含深厚的人文关怀。