原文

南禅相望无多地，深谢高轩日见过。
归去山林遂閒放，却寻农圃问谁何。
七言绝句 写景 友情酬赠 山林 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 江南 淡雅 田野 立春 隐士

译文

与南禅寺相望距离并不遥远，深深感谢您每日驾车前来探望。 归隐山林后终于得以闲适自在，转而向农人询问耕种之事该向谁请教。

赏析

这首诗展现了宋代文人向往隐逸生活的情怀。前两句以'南禅相望'营造出清幽的意境，'深谢'二字表达了对友人频繁探访的真挚感激。后两句'归去山林'、'寻农圃'生动刻画了从仕途转向田园的心路历程，'问谁何'的设问既显谦逊，又暗含对农耕生活的陌生与好奇。全诗语言质朴自然，对仗工整，在平淡中见深意，体现了宋诗理趣与闲适并重的艺术特色。

注释

南禅：指南山禅寺，或泛指南面的禅院。
高轩：对他人车驾的尊称，此处指魏定父的来访。
见过：前来拜访、探望。
閒放：闲适放达，无拘无束的生活状态。
农圃：农田园圃，指农耕生活。

背景

此诗作于南宋时期，是王之道晚年归隐后的唱和之作。王之道（1093-1169）字彦猷，庐州濡须人，绍兴进士，官至枢密使。因与秦桧不合而辞官归隐，与友人魏定父等多有诗文往来。《和魏定父早春十首》组诗创作于其隐居期间，通过描写早春景物抒发隐逸之志，展现宋代士大夫'达则兼济天下，穷则独善其身'的精神追求。
诗词大全