译文
急雨刚停，雨珠如珍珠般闪烁。云中山峰险峻地耸立半空。从金井中用辘轕打上清甜的井水，帘外绿荫遮天蔽地。水晶帘随风波动，秋意已悄然来到琉璃般的竹席上。 长夜漫漫，时光如流水般缓缓逝去，还不忍让黄昏过早降临。暮色中红荷绿菱格外美丽，在水亭风馆中举行小宴。熏香的烟雾如云般缭绕从鸭形香炉中飘出，清冷月光下玉钗横斜如燕飞。
注释
河满子：词牌名，又名《何满子》。
巉绝：高峻险要的样子。
辘轳：井上汲水的工具。
金井：装饰华美的井。
水精：即水晶，此处形容帘子晶莹剔透。
琉璃双簟：如琉璃般光滑的竹席。
漏永：指夜长。漏，古代计时器。
崦嵫：神话中日落之处。
晼晚：太阳将下山的光景。
绿芰：绿色的菱角。
宝鸭：鸭形香炉。
玉燕：玉制的燕形首饰。
赏析
这首《河满子·夏曲》以细腻的笔触描绘夏日雨后景色，展现了毛滂婉约清新的词风。上片通过'急雨初收''云峰巉绝'等意象，营造出雨后天青的清新意境；'辘轳金井''翠阴遮遍'等细节描写，体现了对日常生活观察的细致。下片'红荷绿芰''水亭风馆'勾勒出闲适的宴饮场景，而'月冷钗横'则暗含一丝淡淡的愁绪。全词语言精炼，意象丰富，在描绘夏日美景的同时，也透露出时光易逝的感慨。