译文
一生都不曾相信真有金色灵芝的存在,今年却见庭院前梅花如碧玉般晶莹。只遗憾默默相对却无一语交流,恍惚间如同月下面对吹笛的桓伊。
注释
刘后村:即刘克庄,号后村居士,南宋著名词人。
金芝:传说中的金色灵芝,象征祥瑞仙草。
碧玉枝:比喻梅花枝干如碧玉般清透。
桓伊:东晋名士,善吹笛,典故出自《世说新语》。
赏析
这首诗以对比手法开篇,'不信金芝'与'得见碧玉'形成强烈反差,突出梅花的神奇魅力。后两句化用桓伊吹笛的典故,将赏梅的静默时刻比作知音相会的意境,营造出空灵幽远的艺术境界。全诗语言凝练,意境深远,体现了宋代咏梅诗追求理趣的审美特色。