原文

爱山那惜走千回，生怕前驱后骑催。
石上参差鳞甲动，眼中在处画图开。
骖鸾未办乘风去，浮鹢何妨载雨来。
人事百年俱变灭，祇应题字不尘埃。
七言律诗 人生感慨 写景 古迹 官员 山峰 山水田园 岭南 抒情 文人 旷达 清新 说理

译文

热爱山水怎会吝惜走遍千回万转，只怕前呼后拥的随从催促返程。 岩石上参差起伏如龙鳞舞动，眼中所见处处都是天然画卷展开。 虽未能驾鸾乘风飞升仙境，何妨乘着画船冒雨而来。 人间万事百年后都将湮灭消散，唯有岩壁上的题字能够不染尘埃。

赏析

本诗以游龙隐岩为题材，展现作者对自然山水的深切热爱。首联'爱山那惜走千回'直抒胸臆，表现痴迷山水的真挚情感。颔联运用比喻手法，将岩石比作龙鳞，把自然景观喻为画卷，生动形象。颈联'骖鸾''浮鹢'对仗工整，既有仙家意境又不失人间情趣。尾联升华主题，通过'人事变灭'与'题字不尘'的对比，表达对艺术永恒价值的肯定，富有哲理深度。全诗语言凝练，意境开阔，在写景中蕴含人生感悟。

注释

龙隐岩：位于广西桂林的著名溶洞，因传说有龙隐遁而得名。
前驱后骑：指前呼后拥的随从人员。
参差鳞甲：形容岩石表面如龙鳞般起伏不平。
骖鸾：驾乘鸾鸟，指神仙飞升。
浮鹢：古代船头画有鹢鸟的船只，泛指舟船。
祇应：只应该，唯有。

背景

李曾伯是南宋后期名臣，曾任广西经略使。此诗应作于他在广西任职期间游览桂林龙隐岩时。桂林山水甲天下，龙隐岩是当地著名景观，岩壁留有大量唐宋时期摩崖石刻。南宋时期文人雅士喜好游览题咏，这首诗既是对自然景观的赞美，也体现了士大夫寄情山水的情怀。
诗词大全