原文

骇绿纷红醉欲沈，晚风不易阿环禁。
双回姊弟琼瑶面，独试先生铁石心。
春事略如飞梦过，人生莫到受恩深。
霓裳一曲今何在，不尽长吟复短吟。
七言律诗 人生感慨 凄美 同光体 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 江南 沉郁 清明 花草 说理 隐士 黄昏

译文

繁花似锦令人惊叹却已醉意沉沉将要凋零，晚风也难以阻止这凋谢的命运。 神仙眷侣依旧保持着如玉的容颜，唯独考验着先生如铁石般坚定的心志。 春天的繁华如同飞逝的梦境般掠过，人生最好不要承受太深的恩情。 那盛世的《霓裳羽衣曲》如今又在何处？只能不停地长吟短叹抒发感慨。

赏析

这首诗以花谢为切入点，抒发了对时光流逝、人生无常的深沉感慨。首联以'骇绿纷红'的强烈视觉印象开篇，立即转入'醉欲沈'的凋零意境，形成巨大反差。颔联运用神话典故，'琼瑶面'与'铁石心'形成柔与刚的对比，暗喻面对世事变迁的不同态度。颈联'春事略如飞梦过'将人生比作春梦，意境空灵而哲理深刻。尾联借《霓裳羽衣曲》的消逝，表达对往昔繁华的追忆与无奈。全诗语言凝练，意象丰富，在婉约中见沉郁，在含蓄中显深刻。

注释

骇绿纷红：形容繁花盛开令人惊异的景象。
醉欲沈：花朵如同醉酒般将要凋零沉落。
阿环：传说中西王母的侍女，此处借指护花之人。
双回姊弟：可能指神话中的弄玉、萧史等仙人眷属。
琼瑶面：如玉般美好的容颜。
铁石心：比喻坚定不动摇的心志。
霓裳一曲：指唐玄宗的《霓裳羽衣曲》，喻指盛世繁华。

背景

陈曾寿（1878-1949）是清末民初著名诗人，字仁先，号苍虬，为同光体诗派重要代表人物。此诗作于晚清时期，当时社会动荡，传统价值受到冲击。诗人通过花谢的意象，既抒发了对自然规律的感悟，也暗含对时代变迁、文化衰微的忧思，体现了传统文人在时代变革中的复杂心境。
诗词大全