原文

昨夜长庚烂瑞光，间生贤于应明昌。
风云际会当千载，天地交通复一阳。
曾播声名题雁塔，暂时文柄坐鳣堂。
庆闱雅燕笙歌彻，紫诏催归侍玉皇。
七言律诗 中原 书生 友情酬赠 文人 晨光 颂赞 颂赞

译文

昨夜金星闪耀吉祥光芒，应运而生的贤才适逢昌明盛世。风云际会的美好时刻千年难遇，天地交泰又迎来阳气复苏的冬至。曾经科举及第雁塔题名播扬声誉，暂时执掌文教权柄坐镇讲堂。喜庆宫闱中高雅的宴席笙歌悠扬，皇帝诏书催促贤才回朝侍奉君王。

赏析

这首祝寿诗以祥瑞意象开篇，通过'长庚瑞光'烘托寿星的不凡出身。诗中巧妙运用'风云际会'、'天地交通'等宏大时空意象，展现寿星生逢盛世的时代背景。'雁塔题名'、'鳣堂文柄'具体描写其科举功名和教学生涯，体现文人士大夫的人生理想。尾联'紫诏催归'暗含对寿星重返朝廷、大展宏图的期许。全诗用典精当，对仗工整，气象恢宏，既表达祝寿之意，又蕴含对寿星德才的赞美。

注释

长庚：金星，又称启明星，古人视为祥瑞之星。
瑞光：吉祥的光芒，预示贤人降生。
间生：应运而生。
明昌：昌明盛世。
风云际会：贤臣遇明主的难得时机。
一阳：冬至阳气初生，象征新生与希望。
雁塔：指科举及第，唐代进士有雁塔题名之俗。
文柄：文权，指掌管文教的职权。
鳣堂：讲堂，典出《后汉书》杨震讲堂有鳣鸟飞入。
庆闱：喜庆的宫闱。
紫诏：皇帝诏书，用紫泥封缄。

背景

这是一首宋代文人创作的祝寿诗，具体创作年代和受赠者已不可考。从'寿教授'的标题可知，受赠者应为当时的一位学官或教授。宋代重文轻武，教授作为地方教育官员备受尊崇。诗中反映宋代科举制度下文人的价值追求和仕途理想，体现了当时士大夫阶层的生活状态和精神面貌。
诗词大全