译文
百年光阴如眨眼般短暂，世间万事最终都化为尘埃。 因此追求死后的虚名，不如珍惜手中的酒杯实在。 山园里花草繁茂充足，雨露滋润争相绽放。 唯有崖下的青松挺立，春风似乎从不曾吹来。 清晨林中霜露厚重，百花颜色黯淡如灰。 唯有苍劲的五大夫松，郁郁葱葱多么美好。 精心培育名贵花卉，十株难活两三株。 杂草时时清除打扫，转眼又复茂密丛生。 试着询问老园丁，为何好坏如此颠倒。 他倚着锄头含笑回答，说我明白事理太晚。 老天爷又有何心意，万物生长永不停息。
注释
杂兴：随感而作的诗。
五大夫：松树的雅称，秦始皇曾封泰山松为五大夫。
苯䔿（běn zǔn）：草木茂盛丛生的样子。
否泰：指好坏、顺逆，《易经》中的两个卦名。
衮衮：连续不断的样子。
掌中杯：手中的酒杯，指及时行乐。
崖下松：生长在悬崖下的松树，喻指隐士。
赏析
这首诗以深刻的哲理思考展现了作者对人生的透彻感悟。开篇'百年一瞬息'直指生命短暂，'万事皆尘埃'看透世俗虚名。通过'山园花草'与'崖下松'的对比，暗喻世俗浮华与君子固穷的不同境界。'佳花费事治'与'恶草时埽除'的园林意象，巧妙揭示世间好坏相生、祸福相依的辩证关系。结尾园丁的'见事晚'和'生化日衮衮'，以平淡语言道出天道自然的深意。全诗语言质朴而意境深远，在看似闲适的田园描写中蕴含深刻的人生哲理，体现了宋诗理趣化的典型特征。