原文

人间执热难为睡，起听松风视月明。
天净略无云一点，夜深已是鹤三更。
自经秋后可曾雨，才入山来如许清。
能得几多残暑在，草根何处不蛩声。
七言律诗 人生感慨 写景 夜色 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 月夜 江南 江湖诗派 淡雅 清新 田野 立秋 隐士

译文

人世间酷热难耐难以入睡，起身聆听松间风声凝望明月。天空澄净几乎没有一丝云彩，夜深时分已是鹤鸣报晓的三更天。自从立秋以来可曾下过雨？刚进入山中就感到如此清凉。还能剩下多少残存的暑气呢？草根深处哪里没有蟋蟀的鸣叫声。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘夏秋之交的山中月夜，通过'执热难眠'到'入山清凉'的对比，展现自然环境的清幽静谧。诗人运用'松风'、'月明'、'天净'、'鹤鸣'、'蛩声'等意象，构建出空灵澄澈的意境。尾联'草根何处不蛩声'以问句作结，既点明季节特征，又余韵悠长，体现了宋代文人追求清雅淡远的审美趣味。

注释

执热：酷热难耐。
鹤三更：指夜半时分，古人以鹤鸣报更。
秋后：立秋之后。
如许清：如此清凉。
蛩声：蟋蟀的鸣叫声。

背景

此诗为南宋诗人方岳所作。方岳生于南宋宁宗庆元年间，擅长山水田园诗创作。南宋时期文人多寄情山水，追求隐逸生活。这首诗应是在夏末秋初时节，诗人入山避暑时所作，通过对山中月夜景色的描绘，表达了对清凉世界的向往和对自然生活的热爱。
诗词大全