原文

云藏山坞坞藏梅，春意适从何许来。
天与此翁娱寂寞，日携扶老上崔嵬。
草堂须小难为客，霜月正高谁与杯。
分上下番开自好，登临且莫遣诗催。
七言律诗 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 山峰 抒情 文人 旷达 江南 江西诗派 淡雅 游仙隐逸 花草 隐士

译文

云雾笼罩着山坞，山坞中隐藏着梅花， 春天的气息究竟是从何处悄悄来临？ 上天让这位老翁以梅花排遣寂寞， 每日拄着拐杖登上高高的山岭。 草堂虽小却难容宾客， 清冷的月光下能与谁共饮一杯？ 梅花分早晚次第开放自有其妙处， 登高望远时切莫让诗兴来得太急。

赏析

这首诗以梅花为题材，展现了诗人超然物外的隐逸情怀。首联'云藏山坞坞藏梅'运用顶真手法，营造出幽深神秘的意境。颔联'天与此翁娱寂寞'将梅花人格化，视为寂寞中的知己。颈联'草堂须小难为客'反衬出诗人甘于清贫的品格。尾联'分上下番开自好'暗含顺应自然的人生哲理。全诗语言质朴而意境深远，在咏梅中寄寓了诗人对隐逸生活的向往和对自然规律的感悟。

注释

次韵：按照原诗的韵脚和作。
山坞：山间的低洼地。
崔嵬：高峻的山峰。
扶老：指拐杖。
上下番：梅花分早梅和晚梅，称为上番、下番。
霜月：秋月，此处指清冷的月光。

背景

此诗作于南宋时期，是刘克庄《后村先生大全集》中的咏梅组诗之一。刘克庄晚年因政治失意而隐居山林，常以梅花自喻，表达孤高自守的情操。'次韵'表明这是与他人唱和之作，体现了宋代文人以诗会友的风气。
诗词大全