原文

历眼看看剩浃旬，山河大地一齐新。
不成过腊都无雪，只隔明朝便是春。
夜半有谁过剡曲，年丰无处不尧民。
草亭只在梅花外，知与人间隔几尘。
七言律诗 人生感慨 写景 冬景 含蓄 抒情 文人 晨光 永嘉四灵 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 立春 节令时序 隐士 雪景

译文

眼看着只剩下最后十天，山河大地都被白雪焕然一新。 没想到整个腊月都没有下雪，只隔明天就是立春时分。 深夜有谁会像王子猷那样雪夜访友，丰收年景处处都是尧舜时代的太平百姓。 我的草亭就在梅花林外，不知与喧嚣的人间隔着多少尘世的距离。

赏析

这首诗以立春前夜的雪景为背景，展现了诗人对时序更替的敏锐感受。首联'历眼看看剩浃旬，山河大地一齐新'既点明时间节点，又描绘出雪后世界的清新景象。颔联'不成过腊都无雪，只隔明朝便是春'运用转折手法，表达了对迟来春雪的惊喜。颈联化用'雪夜访戴'的典故，寄托对知音相逢的期待，同时以'尧民'喻指太平盛世。尾联'草亭只在梅花外，知与人间隔几尘'则通过空间距离的描写，抒发了诗人超脱尘世、向往隐逸的高洁情怀。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，将节令变化与人生感悟巧妙结合。

注释

历眼：指日历上显示的日子。
浃旬：十天为一旬，浃旬指满十天。
腊：指腊月，农历十二月。
剡曲：指剡溪，典出《世说新语》王子猷雪夜访戴故事。
尧民：尧舜时代的百姓，喻指太平盛世的百姓。
几尘：佛教语，指极微小的距离。

背景

王镃是宋末元初诗人，字介翁，号月洞，浙江平阳人。宋末曾任县尉，宋亡后隐居不仕。此诗作于立春前日，正值时节转换之际，诗人借雪景抒发了对时光流逝的感慨和对隐逸生活的向往。诗中'尧民'之喻暗含对前朝的怀念，'隔几尘'的感叹则体现了乱世文人的避世心态。
诗词大全