译文
我喜爱这山居生活美好，攀登时暮霭缭绕身边。 倒伏的松树低矮可坐，横卧的石头勉强能眠。 菊花小径配重阳美酒，梅花绽放于雪后晴天。 一根竹杖便心满意足，与尘世自然没有因缘。
注释
跻攀：攀登，登高。
缭暝烟：缭绕的暮霭。
偃松：倒伏的松树。
劣容眠：勉强可以躺卧。
菊径：种满菊花的小路。
一筇：一根竹杖，指代简朴的生活。
吾事足：我的生活已经很满足。
赏析
这首诗以清新淡雅之笔，描绘了山居生活的闲适自在。首联直抒胸臆，点明对山居生活的热爱。中间两联具体描写山居景致：暮霭中的攀登、松石间的休憩、重阳赏菊、雪后观梅，通过四个典型场景展现山居生活的诗意。尾联'一筇吾事足'与'与世自无缘'形成鲜明对比，表达了诗人超脱尘世、安于山野的隐逸情怀。全诗语言质朴自然，意境清幽淡远，体现了宋代文人追求精神自由的审美理想。