原文

逋仙解道影南斜，二百年来蔑以加。
别有脱胎诗一句，自从梅后更无花。
七言绝句 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 江西诗派 淡雅 花草 隐士

译文

林逋仙懂得描绘梅影在南斜月光下的清姿，二百年来无人能够超越。 如今另有一句脱胎换骨的诗句要说：自从有了梅花之后，世间便再无其他值得称道的花了。

赏析

这首诗体现了方岳对林逋咏梅诗传统的继承与创新。前两句高度评价林逋咏梅艺术的巅峰成就，"蔑以加"三字尽显推崇。后两句笔锋一转，以"脱胎"表明自己的创新意识，"自从梅后更无花"一句以极端化的表达，将梅花推向百花之上的至高地位，既是对林逋的致敬，更是对梅花精神的新诠释。全诗在继承中求变，在推崇中见新意，展现了南宋后期咏梅诗的新境界。

注释

逋仙：指北宋隐逸诗人林逋，谥号和靖先生，以咏梅诗著称。
解道：懂得说，善于表达。
影南斜：化用林逋"疏影横斜水清浅"诗句意境。
二百年来：从林逋时代到方岳所在南宋晚期约二百余年。
蔑以加：无法超越，达到极致。
脱胎：指在继承基础上创新，脱胎换骨。
自从梅后更无花：化用林逋"暗香浮动月黄昏"的意境，表达对梅花的极致推崇。

背景

此诗作于南宋晚期，是方岳《梅花十绝》组诗的第七首。方岳身处南宋末世，借咏梅抒发士人气节。林逋作为北宋隐逸诗人的代表，其咏梅诗成为后世典范。方岳在继承林逋传统的基础上，力图在咏梅题材上有所突破，通过这组诗表达对梅花高洁品质的推崇和对时代精神的思考。
诗词大全