译文
翠竹环绕着疏落的篱笆，溪水蜿蜒流过村庄， 一枝梅花在黄昏时分静默开放，更显孤高清雅。 幽暗的香气仿佛懂得诗人的心意， 在月色淡薄、无风自动的夜晚，自然飘入我的门庭。
注释
疏篱：稀疏的篱笆，指农家院落。
一枝：指梅花，以少胜多，突出孤高之态。
无语：拟人手法，写梅花静默开放的神韵。
暗香：梅花幽微的香气，出自林逋'暗香浮动月黄昏'。
骚人：诗人文人，特指有才情雅趣之士。
月澹：月光淡薄，营造静谧意境。
自入门：香气自然飘入，写梅花主动亲近雅士。
赏析
这首诗以淡雅笔触描绘月下梅花的清幽神韵。前两句通过'竹绕''水绕'的环境烘托，营造出远离尘嚣的隐逸氛围，'一枝无语'以少胜多，突出梅花孤高品格。后两句巧妙化用林逋'暗香浮动'意境，赋予梅花灵性，'似识骚人意'将物我交融推向极致。全诗不着一个'梅'字，却通过环境烘托、气味暗示等手法，将月下梅花的清雅高洁表现得淋漓尽致，体现了宋代文人追求'韵外之致'的审美理想。