译文
踏着积雪寻找梅香已多次吟咏诗篇， 但吟出的诗句怎能比得上梅花的风韵。 从水边村落和云雾山谷中抽身而出， 只见明月悬挂在疏落的篱笆上，另有一番春意盎然。
注释
踏雪寻香：踏着积雪寻找梅花的香气，形容寻梅的雅兴。
几度吟：多次吟咏诗句。
花人：指梅花，拟人化的称呼。
水村云壑：水边村落和云雾缭绕的山谷，指远离尘嚣的隐逸之地。
抽身出：从世俗中脱身而出。
疏篱：稀疏的篱笆。
别有春：另有一番春意。
赏析
这首诗以寻梅为主题，展现了诗人高洁的审美情趣和隐逸情怀。前两句通过'踏雪寻香'的生动描写，表现了诗人对梅花的痴迷追求，同时以'吟诗那得似花人'的对比，凸显了梅花天然风韵远胜人工诗句的艺术魅力。后两句笔锋一转，从具体的寻梅场景升华到更高的人生境界，'水村云壑抽身出'象征超脱尘世，'月挂疏篱别有春'则营造出空灵静谧的意境，暗示在隐逸生活中发现的生命真谛。全诗语言清新自然，意境深远，将咏物与抒情完美结合，体现了宋代文人淡雅含蓄的审美追求。