译文
秋虫在能够鸣叫的地方尽情鸣叫，何必让这喧闹的声音在耳边萦绕。正是因为被它们的叫声搅得难以入眠，偏偏又有秋风吹动树叶敲打着窗纱。
注释
得摇牙处：能够摇动牙齿的地方，指秋虫鸣叫之处。
尽摇牙：都在摇动牙齿鸣叫。
底用：何用，何必。
鸣声绕鬓哗：虫鸣声在耳边喧闹。
政自：正是。
为渠：因为它（指虫鸣）。
眠不熟：睡不安稳。
西风：秋风。
赏析
这首诗以秋夜虫鸣为切入点，通过细腻的笔触描绘了失眠之夜的感受。前两句写秋虫无处不在的鸣叫声，'得摇牙处尽摇牙'生动表现了秋虫的活跃，'底用鸣声绕鬓哗'则透露出诗人被吵扰的无奈。后两句点明失眠的原因，'政自为渠眠不熟'直抒胸臆，而'西风吹叶打窗纱'以景结情，让秋风落叶与虫鸣声共同构成秋夜的喧嚣。全诗语言简练，意境深远，通过声音的描写烘托出秋夜的静谧与诗人内心的烦躁，体现了宋代诗人对日常生活细节的敏锐观察和艺术表现力。