原文

我实仙陂百世孙,二年生长感君恩。
近闻官满将归去,更望临时莫洗园。
七言绝句 中原 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 花草

译文

我本是仙家竹园百代传承的子孙,两年来生长在此深深感念您的恩情。 近来听说您任期将满即将离去,更希望您在离任之时不要清理这座竹园。

赏析

这首诗采用拟人手法,以竹子的口吻表达对园主的深情。前两句'我实仙陂百世孙,二年生长感君恩',竹子自述身世,表达对园主培育之恩的感激。后两句'近闻官满将归去,更望临时莫洗园',透露出对园主离任后自身命运的担忧,情感真挚动人。全诗语言质朴,构思新颖,通过竹子的视角展现了人与自然的情感联系,体现了宋代文人雅士对竹子的特殊情感。

注释

筼筜:一种生长在水边的大竹,竹竿粗大,节长,皮薄。
仙陂:指栽种竹子的园圃,含有仙境般美好的意味。
百世孙:形容竹子世代繁衍,历史悠久。
官满:指园主任期届满,将要离任。
洗园:指离任前清理园圃,可能包括砍伐竹子等。
临时:指离任之时。

背景

此诗为北宋文人李廌所作。李廌(1059-1109),字方叔,华州人,苏轼门人,为'苏门六君子'之一。这首诗创作于作者任职期间,借竹抒怀,表达对任职之地和竹子的深厚感情。宋代文人对竹子有着特殊的情感,视竹为高洁、坚韧的象征,这首诗反映了当时文人士大夫的审美情趣和生活态度。