译文
精巧地梳理着秀发，双手却冻得快要结冰，微微皱眉是因为难耐严寒。有时候衣襟和衣袖破了洞露出手肘，但那肌肤的洁白却能与白雪一争高下。
注释
巧梳：精巧地梳理头发。
手欲冰：双手冻得快要结冰，形容极度寒冷。
小颦：微微皱眉。
寒怯：因寒冷而畏缩。
衿肘：衣襟和衣袖。
雪争洁：与白雪比试洁白。
赏析
这首诗以白描手法刻画贫寒女子的形象，通过'手欲冰''衿肘露'等细节描写，生动展现其生活困顿。然而'巧梳''与雪争洁'又体现出女子虽贫却不失尊严，保持高洁品性。作者运用对比手法，将外在的贫寒与内在的高洁形成强烈反差，塑造了一个虽处困境却坚守节操的贫女形象。语言简练而意境深远，体现了宋代诗歌注重理趣的特点。