原文

孤舟渐渐脱长淮，星斗当空月照怀。
今夜分明栖海角，未应便道是天涯。
七言绝句 人生感慨 吴越 夜色 悲壮 抒情 政治抒情 文人 旷达 武将 江南 江河 沉郁 湖海 自励

译文

孤独的小船渐渐驶离淮河，夜空中的繁星明月照亮我的胸怀。 今夜虽然分明栖息在这偏远的海角，却不应轻易说这就是天涯尽头。

赏析

这首诗是文天祥被俘后押解北上途中所作，通过夜航场景的描写，展现了诗人身处逆境却胸怀天下的豪迈气概。前两句以'孤舟''星斗''明月'营造出苍茫寂寥的意境，后两句笔锋一转，表达出虽处困境却不以为远的豁达胸襟。全诗语言简练，意境深远，在看似平静的叙述中蕴含着强烈的爱国情怀和不屈意志，体现了文天祥作为民族英雄的崇高气节。

注释

发通州：从通州出发。通州，今江苏南通。。
长淮：指淮河。。
星斗：星星的总称。。
栖海角：栖息在海角。海角，指偏远之地。。
天涯：天的边际，指极远的地方。。

背景

此诗作于南宋祥兴二年（1279年），文天祥在抗元失败后被元军俘获，押解北上途经通州时所作。当时南宋已濒临灭亡，文天祥作为俘虏被押往大都（今北京），途中他写下了多首表达坚贞不屈的诗篇，《发通州》组诗就是其中的代表作，展现了他在国破家亡的绝境中依然保持的民族气节。
诗词大全