译文
瀑布从悬崖倾泻而下，自然汇聚成奔流的河川， 六月的溪边凉风让人感到肃穆清凉。 若不是自然造化巧妙运用神奇力量， 恐怕连大海的容量也会有穷尽之年。
注释
悬崖倾注：形容瀑布从悬崖峭壁倾泻而下。
自成川：瀑布水流汇聚成河川。
六月溪风：夏季六月的溪边凉风。
肃然：肃穆清凉的感觉。
化工：造化之工，指自然造化的神奇力量。
移用巧：巧妙运用自然规律。
尾闾：古代传说中海水归宿之处，指大海。
穷年：穷尽之年，指永无止境。
赏析
这首诗以雄浑的笔触描绘瀑布的壮美景象。前两句写实，'悬崖倾注'展现瀑布的磅礴气势，'六月溪风'则通过感官体验烘托环境氛围。后两句转入哲理思考，诗人惊叹自然造化的神奇，用'尾闾有穷'的反问，深化了对自然伟力的赞美。全诗将具象描写与抽象思辨完美结合，体现了明代复古派诗歌注重理趣的艺术特色。