原文

未见燕铭勒故山，耳闻殊议骨毛寒。
愿君共事烹身语，易取皇家万世安。
七言绝句 中原 使臣 塞北 悲壮 抒情 政治抒情 文人 沉郁 激昂 爱国忧国 言志 边关

译文

还未见到在燕山刻石记功的壮举， 耳中听到朝中争议已让我心寒骨悚。 愿与你共同践行不惜牺牲的誓言， 以此换取大宋王朝万世的安宁。

赏析

这首诗展现了南宋初期爱国士大夫的忧国情怀和牺牲精神。前两句通过'未见'与'耳闻'的对比，表达了作者对收复失地的渴望和对朝廷内部纷争的忧虑。'骨毛寒'三字形象地刻画出听闻不利消息时的震惊与恐惧。后两句'愿君共事烹身语，易取皇家万世安'，运用强烈的对比手法，将个人牺牲与国家安宁并置，凸显了作者舍身为国的崇高志向。全诗语言凝练，情感真挚，既有对时局的深刻洞察，又有为国捐躯的豪情壮志，体现了宋代士大夫'先天下之忧而忧'的精神品格。

注释

使金：出使金国。马扩是北宋末年的抗金名臣，曾多次出使金国。。
赵良嗣：本名马植，原为辽国汉人，后投宋，主张联金灭辽，改名赵良嗣。。
燕铭勒故山：指在燕山刻石记功。燕指燕云十六州，故山指燕山。。
殊议：指朝廷中关于对金政策的争议和分歧。。
骨毛寒：形容极度恐惧、心寒。。
烹身语：指不惜牺牲生命的誓言。烹身，比喻为国捐躯。。
易取：换取。。
皇家万世安：指宋朝的长治久安。。

背景

此诗创作于北宋末年（约1120年代），当时金国崛起，辽国衰败。宋朝采取联金灭辽的策略，希望借此收复燕云十六州。马扩作为使金官员，深知金国的威胁和宋朝的危机。赵良嗣原是辽国汉人，投宋后主张联金攻辽。这首诗是马扩在与赵良嗣出使金国期间所作，表达了对国家命运的担忧和为国牺牲的决心。然而联金灭辽的策略最终导致金兵南下，北宋灭亡，这首诗也因此具有了悲剧性的历史预见性。
诗词大全