译文
刺杀秦始皇岂是良策，在博浪沙几乎丧命。 得到黄石公兵书后，助刘邦推翻秦朝击败项羽。 为韩国复仇的志向已经实现，辅佐汉朝的计划依然在推行。 多次陈述借箸代筹的计策，暗中消除分封的隐患。 确定封地的谋略终于停止，立嫡长子为太子的计策无人能及。 转危为安，容易得如同翻动手掌。 万钟俸禄谁不向往，分封土地是人们的期望。 为何陈平周勃也被牵连，韩信彭越的封国随之消亡。 张良却宣称与神仙同游，其高风亮节超过巢父许由。
注释
留侯：张良的封号，西汉开国功臣。
狙击：指张良在博浪沙刺杀秦始皇之事。
博浪：博浪沙，在今河南原阳，张良曾在此刺杀秦始皇。
黄石书：指张良遇黄石公得《太公兵法》的典故。
借箸计：张良借刘邦吃饭时用筷子比划献策。
刻印患：指刘邦欲分封六国后代，被张良劝阻。
万钟：指丰厚的俸禄。
裂土：分封土地。
何勃：指陈平、周勃等功臣。
韩彭：韩信、彭越，被刘邦诛杀的开国功臣。
巢许：巢父、许由，上古隐士。
赏析
本诗以精炼的笔法概括了张良的一生功绩和高洁品格。艺术上采用对比手法，将张良的智慧远见与其他功臣的悲惨结局形成鲜明对比。通过'其易犹反掌'等夸张修辞，突出张良运筹帷幄的非凡才能。结尾以巢父许由作比，升华了张良功成身退的高尚情操。全诗结构严谨，用典精准，在咏史中寄寓了作者对仕隐人生的深刻思考。