原文

绿稠红欲尽，架竹引酴醾。
葳蕤晴雪艳，汗漫春风枝。
燕莺相见晚，蜂蝶正忙时。
芳辰似历块，乐事犹残棋。
可怜香骨销，但有绿鬓垂。
春归恨难挽，浮絮盈芳池。
五言古诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 村庄 江南 淡雅 花草 隐士

译文

绿叶繁茂红花将尽，架起竹竿牵引着盛开的酴醾。 茂密的花枝如晴日白雪般艳丽，在春风中无边蔓延。 燕子黄莺相见已晚，蜜蜂蝴蝶正忙碌采蜜。 美好时光如白驹过隙，欢乐往事似未完的棋局。 可怜花香渐渐消散，只剩绿枝低垂。 春天归去怨恨难留，飘飞的柳絮落满芳池。

赏析

本诗以细腻笔触描绘春末景象，通过酴醾花开、蜂蝶忙碌等意象，展现暮春时节的生机与惆怅。诗人巧妙运用对比手法，'绿稠红欲尽'暗示盛极而衰，'芳辰似历块'比喻时光飞逝，'乐事犹残棋'暗含人生无常的哲理。结尾'浮絮盈芳池'以景结情，将惜春之情融入飘絮落花的画面中，意境深远，余韵悠长。全诗语言清丽，情感真挚，在咏春诗中别具一格。

注释

绿稠红欲尽：绿叶繁茂而红花即将凋谢殆尽，描绘春末景象。
酴醾：亦作荼蘼，蔷薇科植物，春末夏初开花，花色洁白。
葳蕤：草木茂盛枝叶下垂的样子。
晴雪：比喻酴醾花洁白如雪。
汗漫：广泛、无边际，此处形容枝条蔓延生长。
历块：形容时间飞逝如白驹过隙。
香骨销：指花香消散，暗喻春光逝去。
绿鬓垂：比喻垂落的绿色枝条。
浮絮：飘浮的柳絮，象征春末景象。

背景

本诗作于南宋末年，是卫宗武《和野渡家园杂兴》组诗的第四首。卫宗武（？-1289），字洪父，号秋山，嘉兴华亭人，南宋文人。南宋灭亡后，他隐居不仕，以诗文明志。这组诗创作于其隐居期间，通过对家园景物的描写，抒发对时光流逝、故国不再的感慨，含蓄表达遗民之思。
诗词大全