原文

吾儒何所事,读书而挟策。
君才郤林枝,灵根芳正发。
笔下富词藻,云锦自天落。
英英光岳气,洒洒冰雪魄。
中秋璧月圆,宜赴广寒约。
桂籍那未香,天公无皂白。
学如禾与稻,既艺宜必穫。
于时误儒冠,孰不嗟铸错。
篇章来联翩,有主此有客。
隋珠既璀璨,和璞无舛驳。
有文可与评,有酒可与酌。
长吟不淹宿,捷若蛇赴壑。
喜得罗庾俦,吾乡宜卜宅。
中秋 五言古诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 月夜 江南 酬赠

译文

我们儒生应该做什么?读书学习手持书册。 你的才华如郤诜般出众,灵秀的根基正在勃发。 笔下富有华丽词藻,如云锦从天而降。 俊美如山川灵气,洒脱如冰雪魂魄。 中秋的圆月如璧玉,正适合赴月宫之约。 科举名册为何还未飘香,天公为何不分黑白。 学问如同禾苗稻谷,既然播种就应该收获。 在这个时代误了儒冠,谁不感叹铸成大错。 诗篇接连不断而来,有主人自然有宾客。 如同隋珠般璀璨夺目,如同和氏璧般完美无瑕。 有文章可以品评,有美酒可以共酌。 长吟不滞留过夜,迅捷如蛇入深壑。 欣喜得到罗隐庾信般的友人,在我的家乡适宜定居。

赏析

这首诗是卫宗武酬答友人李黄山的和韵之作,充分展现了宋代文人酬唱的艺术特色。全诗以儒家的读书治学为主题,通过丰富的比喻和典故,表达了对友人才华的赞赏和对科举仕途的感慨。 艺术特色方面,诗人运用了多重意象:以'云锦自天落'形容文采华丽,以'冰雪魄'喻品格高洁,以'禾与稻'比喻学问需要耕耘收获。用典自然贴切,如'郤林枝'借郤诜典故赞友人才华,'广寒约'暗喻科举中第的期望。 情感表达层次丰富,既有对友人才华的真诚赞美,又有对科举不公的委婉批评,更体现了文人间的深厚情谊和共同的学术追求。结尾'喜得罗庾俦'一句,将友人比作罗隐、庾信这样的文学大家,既显尊重又见知己之情。

注释

次韵:按照原诗的韵脚和诗。
酬:酬答、回应。
挟策:手持书册,指勤奋读书。
郤林枝:郤指郤诜,晋代名臣,以博学著称,此处喻李黄山才华出众。
云锦自天落:形容文采如天上云锦般华丽。
英英:俊美而有才华的样子。
光岳气:指天地山川的灵气。
广寒约:指月宫之约,暗喻科举中第。
桂籍:科举及第者的名册。
皂白:黑白,比喻是非分明。
既艺宜必穫:既然播种就应该有收获。
儒冠:书生戴的帽子,代指读书人。
铸错:造成重大错误。
隋珠:隋侯之珠,珍贵宝物。
和璞:和氏璧,喻珍贵之物。
舛驳:错乱杂乱。
罗庾:指罗隐和庾信,均为著名文人。
卜宅:选择居住地。

背景

此诗创作于南宋时期,作者卫宗武是南宋理学家、文学家。当时科举制度虽已完善,但仕途竞争激烈,许多有才之士难以施展抱负。诗题中的'次韵'表明这是对李黄山原诗的唱和之作,体现了宋代文人之间通过诗歌酬唱交流思想、抒发情感的文化风尚。 卫宗武生活在南宋晚期,社会动荡,文人多通过诗文表达对时局的关切和个人遭遇的感慨。这首诗在赞美友人才华的同时,也流露出对科举制度和社会现实的不满,反映了南宋文人普遍的心理状态。