原文

壮年知几到,幽径喜重寻。
异世桃源路,暮春梅子林。
屏山森秀色,槃涧漱清音。
迤逦穷幽渺,山行不厌深。
五言律诗 写景 山景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 暮春 梅林 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 溪流 隐士

译文

中年时期不知来过多少回,欣喜地重访这条幽静小径。 这仿佛是另一个世界的桃源之路,暮春时节的梅子树林。 屏风般的山峦展现秀丽景色,弯曲的溪涧漱出清越水声。 曲折前行探寻幽深之境,山中的行走从不厌倦其深远。

赏析

本诗以重游梅溪为线索,展现诗人对自然山水的深情眷恋。首联'壮年知几到'点明多次造访,'喜重寻'透露出故地重游的欣喜。颔联巧妙化用桃花源意象,将梅溪比作异世桃源,暮春梅林营造出超脱尘俗的意境。颈联工笔描绘山水之美,'森秀色'写山势之峻秀,'漱清音'状溪水之清越,视听结合,生动传神。尾联'迤逦穷幽渺'表现探幽寻胜的执着,'山行不厌深'更是道出诗人对自然境界的无限向往。全诗语言清丽,意境幽远,体现了宋代文人雅士寄情山水的生活情趣和审美追求。

注释

安吉县:今浙江省安吉县,以竹海闻名。
梅溪:安吉县内溪流名,因沿岸多梅树得名。
壮年:中年时期。
异世桃源:喻指远离尘嚣的世外桃源,典出陶渊明《桃花源记》。
暮春:春季末期,农历三月。
屏山:如屏风般的山峦。
槃涧:弯曲的山涧,语出《诗经·卫风·考槃》'考槃在涧'。
漱清音:溪水冲刷石头发出的清脆声响。
迤逦:曲折连绵的样子。
穷幽渺:探寻幽深渺远之处。

背景

此诗作于南宋时期,作者卫宗武晚年隐居故里时所作。安吉县地处浙西天目山北麓,以竹海、梅溪等自然景观著称。诗人曾仕宦多年,晚年归隐田园,常游历周边山水。这首诗记录了他重游梅溪的所见所感,反映了下层文人寄情山水、远离政治的生活态度,也体现了南宋时期文人山水诗的典型风格。