译文
在山中僧舍居住整月，晴日里自然景物繁盛奢华。 迁徙的黄莺对着人鸣叫，聚集的蜂群似在向僧院报告。 竹笋渐老即将长成新竹，蕙草飘香花开遍野。 清雅吟诗别无他事，静静地看着春光慢慢流逝。
注释
弥月：整月，满一个月。
物色奢：自然景物繁盛华丽。
莺迁：黄莺迁徙，指春日鸟鸣。
僧衙：寺庙的庭院，指僧人居所。
蕙香：蕙草的香气，蕙是一种香草。
清吟：清雅地吟诗。
冉冉：慢慢地，形容时光流逝。
春华：春天的美景。
赏析
这首诗描绘了山中春末时节的闲适生活。前两联通过'莺迁''蜂聚'等动态描写，展现山庵周围的生机勃勃；后两联以'笋老成竹''蕙香花开'暗示季节变换，尾联'清吟无个事'体现超然物外的隐逸情怀。全诗语言清新自然，对仗工整，通过细腻的景物观察，传递出淡泊宁静的禅意和时光流逝的感慨。