原文

奇绝生春五出花，僧居著此境尤嘉。
一方寒月浸清影，几度春风生素华。
何必江头千树暗，未如屋角数枝斜。
翻经觅句无尘事，坐对尤宜雪煮茶。
七言律诗 人生感慨 僧道 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 春景 月夜 江南 淡雅 清新 雪景

译文

奇绝的梅花绽放五瓣迎春，僧院种植此花境界更显清雅。 一轮寒月浸润着梅枝清影，几度春风吹开素洁芳华。 何须羡慕江边千树梅林的繁盛，不如欣赏屋角数枝梅花的斜逸。 翻阅佛经寻觅诗句无尘世烦扰，坐对梅花最适宜用雪水烹茶。

赏析

本诗以僧院梅花为吟咏对象，展现梅花与禅境相融的独特美感。首联点出梅花'奇绝'特质与佛寺环境的相得益彰。颔联'寒月浸清影'、'春风生素华'对仗工整，意境清幽，以月、风衬托梅之高洁。颈联通过对比手法，'千树暗'与'数枝斜'形成鲜明对照，突出少而精的审美趣味。尾联将赏梅与参禅、品茗结合，营造出超脱尘俗的禅意境界。全诗语言清丽，意境空灵，体现了宋代僧院诗的典型风格。

注释

五出花：梅花花瓣多为五片，故称五出花。
素华：洁白的花朵，指梅花。
翻经：翻阅佛经。
雪煮茶：用雪水烹茶，古代文人雅士的闲适生活。

背景

张道洽（1202-1268），字泽民，号实斋，南宋诗人。一生爱梅成癖，创作咏梅诗三百余首，堪称'梅痴'。此诗为其拜访寺院时，见僧院梅花而作，将梅花的高洁与佛门的清净相结合，体现了宋代文人参禅悟道的生活情趣。
诗词大全