译文
房屋四周青草茂密生长，原野上的行人几乎迷失了方向。 虽然已是春寒时节却仍要禁火，楝花在急风中飘落，子规鸟声声啼叫。
注释
舍南舍北：房屋的南面和北面，泛指住所周围。
萋萋：草木茂盛的样子。
原上：原野上。
禁火：古代寒食节禁火的习俗。
楝花：楝树的花，楝树为落叶乔木，春季开淡紫色花。
子规：杜鹃鸟的别称，啼声悲切。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘晚春景象，通过'草萋萋''路欲迷'展现春深草长的野趣，'春寒禁火'点明寒食节的特殊时令。末句'楝花风急子规啼'以动衬静，楝花飘落与子规悲鸣相映，营造出春去匆匆的惆怅意境。全诗语言简练，意象清新，在看似平淡的景物描写中蕴含对时光流逝的淡淡感伤。