译文
大地无边无际的德行啊，极其伟大的坤元！ 你兼具深沉的潜藏和刚健的克制，滋养万物使之繁盛。 在方丘举行的祭仪，只以虔诚为要而不尚文饰。 神明请降临吧，及时来享用我们丰盛的祭品。
注释
无疆之德：指大地无边无际的德行。无疆，没有边际。。
至哉坤元：至哉，极其伟大。坤元，指大地的根本德行，《易经》有'至哉坤元，万物资生'。。
沉潜刚克：沉潜，深沉潜藏。刚克，以刚强制胜，指大地兼具深沉与刚健的特性。。
资生实蕃：资生，滋养生命。实蕃，确实繁盛。。
方丘之仪：方丘，古代祭地之坛，方形以象地。仪，祭祀仪式。。
惟敬无文：只有虔诚恭敬，不尚文饰。。
神其来思：神明请降临吧。思，语气助词。。
时歆荐殷：时，及时。歆，神明享受祭品香气。荐殷，进献丰盛的祭品。。
赏析
这是一首典型的祭祀地祇的乐歌，体现了古代祭地礼仪的庄重肃穆。全诗以四言为体，语言古朴典雅，节奏庄重沉稳。前四句赞颂大地的德行，运用《易经》典故，突出大地'资生万物'的母性特征；后四句描写祭祀场景，强调'惟敬无文'的虔诚态度。诗歌通过对大地德行的赞美和祭祀仪式的描写，表达了古人对自然的敬畏和感恩之情，具有浓厚的宗教色彩和哲学意蕴。